doled out
英
美
[网络] 出去了
双语例句
- Even coffee mugs, pens and other trinkets ( 7) doled out ( 8) by drug companies can't be accepted anymore.
即使是咖啡杯,铅笔或其他由药厂赠送的小装饰品也不可以再接受。 - They have doled out loans to large state-owned enterprises, which are seen as posing negligible default risk, and all but cut off smaller private companies.
它们向大型国有企业发放贷款(此类企业的违约风险被视为可忽略不计),同时几乎切断了向规模较小的民营企业的放贷。 - What is different this time is the way the money is being doled out.
这次与前不同的是发放款项的方式。 - Love is freely given, not doled out on demand.
爱是自愿地付出,而不是要求之下的施舍。 - Processor capacity is doled out in slices, application images are constantly shuffled in and out of real memory, and device access is driven by demand and policed by access rights.
处理器能力被划分为时间片,应用程序映像经常被换入和换出真实内存,设备访问由需求驱动,还受到访问权限的限制。 - The united states systems work by means of a series of closely tabulated favours and obligations carefully doled out where they will do the most good.
美国的关系系统是这样实现的:人们把不同的施舍与责任详尽地区分开来,小心地用于能有最大回报的地方。 - The food was doled out to the poor.
食品分发给了穷人。 - The Gregorys 'love affair with apple ( AAPL) flouts every bit of investment advice doled out by magazines like this one and by mainstream investment strategists.
格里高利夫妇如此执着一念地投资苹果股票,似乎与媒体(如《财富》杂志)和主流投资策略师们给出的建议格格不入。 - The last of the water was doled out to their thirsty crew.
最后一点水分给了那些口渴的船员。 - Punishment doled out by US regulators to foreign banks has become a regular source of tension with other regulators.
美国监管机构对外资银行进行的处罚,已成为与海外监管机构关系紧张的常态化来源。